Sono le 9:40 di martedì mattina a Leeds. Una responsabile finanziaria ha una domanda sulla fatturazione di uno strumento SaaS adottato dal suo team lo scorso trimestre. Apre la pagina di assistenza, trova un numero di supporto che inizia con +1 e chiude la scheda. Invierà invece un'e-mail e menzionerà l'accaduto al momento del rinnovo.
Questo è il problema che una linea di assistenza locale risolve. È possibile fornire ai clienti del Regno Unito o della Germania un numero di telefono locale senza dover costituire una società in nessuno dei due paesi, attivando numeri DID locali e instradando le chiamate al team di assistenza ovunque si trovi. Il problema è che ogni paese impone delle regole specifiche per ogni tipo di numero. Alcuni numeri locali richiedono un indirizzo locale, altri no, e scegliere il tipo corretto è la parte più complessa.
Questo testo è pensato per i team SaaS e di piattaforme che si stanno espandendo in Europa e che desiderano usufruire dei vantaggi di una linea locale prima di avere la presenza legale necessaria.
Perché un numero locale influenza il comportamento dei clienti
Un numero locale non è un dettaglio di pura vanità. Influisce sulla probabilità che i clienti chiamino e sulla loro impressione quando lo fanno.
Pensate a cosa comporta chiamare un numero internazionale. La persona in questione deve chiedersi se il suo telefono fisso permette le chiamate internazionali. Deve chiedersi quanto costerà. Potrebbe presumere che l'assistenza clienti lavori in un fuso orario diverso e quindi non risponderà. Ogni dubbio è piccolo. Insieme, la spingono verso il canale di comunicazione più lento, ed è proprio in questo canale lento che la frustrazione si accumula.
Un numero locale elimina ogni dubbio nel mezzo secondo necessario per leggerlo. Inoltre, denota impegno. Un'azienda con un numero britannico sembra intenzionata a servire clienti nel Regno Unito, anche se chi risponde si trova a Lisbona o a Manila.
C'è anche un vantaggio in uscita. Quando il tuo team richiama i clienti, è molto più probabile che un numero locale venga risposto rispetto a un numero internazionale sconosciuto. Se le richiamate in uscita fanno parte del tuo modello di supporto, la nostra guida a Percorsi CLI e non-CLI spiega perché anche il numero deve sopravvivere al percorso intatto.
Le tipologie di numeri e quali richiedono un indirizzo locale.
La maggior parte dei paesi offre diverse tipologie di numeri, e le regole variano a seconda della tipologia. La scelta della tipologia è la decisione che determina se è necessario un indirizzo locale.
Numeri geografici appartengono a un prefisso telefonico o a una città, come 020 per Londra o 030 per Berlino. Hanno un aspetto più locale, ed è per questo che le squadre li preferiscono. Inoltre, tendono ad essere soggetti alle regole di indirizzamento più rigide.
Numeri nazionali o non geografici Non sono vincolati a una singola area geografica, ma sono comunque chiaramente numeri nazionali. Nel Regno Unito, i numeri 03 sono la scelta più comune per le linee di assistenza; le chiamate vengono tariffate come le chiamate geografiche. In Germania, i numeri 032 sono numeri nazionali non collegati a un prefisso specifico.
Numeri verdi sono gratuiti per chi chiama e pagati da te. Rappresentano un compromesso completamente diverso, trattato nel nostro confronto tra Numeri DID locali e numeri verdi per l'assistenza.
Numeri di cellulare raramente rappresentano la scelta giusta come linea di supporto e spesso il loro utilizzo è limitato.
Germania: la regola dell'indirizzo è reale
La Germania è il classico esempio di un Paese in cui i numeri geografici sono vincolati a una specifica località. Per ottenere un numero geografico, in genere è necessario avere una residenza o un'attività commerciale all'interno della zona corrispondente al prefisso. Un numero di Berlino, ad esempio, richiede un indirizzo di Berlino, non semplicemente un indirizzo tedesco.
Se non disponete di tale opzione, la gamma nazionale 032 è la soluzione più comune per le aziende straniere che desiderano un numero tedesco senza avere una sede in Germania. Il prefisso è tedesco, non indica una città e non prevede il requisito di presenza locale. Per un servizio di assistenza clienti, spesso è la scelta migliore, dato che i clienti sono distribuiti su tutto il territorio nazionale.
Regno Unito: più facile, ma controlla comunque
Il Regno Unito si è generalmente dimostrato più flessibile nei confronti delle aziende straniere e i numeri con prefisso 03 sono un'opzione ampiamente utilizzata e comoda per i clienti, che evita di vincolare la linea a una città specifica. I requisiti per i numeri geografici possono variare a seconda del fornitore e delle normative vigenti, quindi è consigliabile verificarli prima di procedere. Nella maggior parte dei casi, verrà richiesto di fornire i dati aziendali e un indirizzo valido, che il fornitore conserverà.
La lezione più ampia si applica a ogni paese nella tua roadmap: scopri quali tipi di numeri richiedono quali documenti prima di progettare l'esperienza di supporto attorno a un tipo specifico. Il nostro Lista di controllo dei requisiti normativi DID Spiega come raccogliere e gestire tale documentazione.
Progettare la linea attorno al cliente, non al numero
Ottenere il numero è la parte più semplice. È ciò che accade dopo che il cliente lo ha composto che determina il successo o il fallimento dell'esperienza del cliente.
Rispondere durante il loro orario
Un numero del Regno Unito che squilla alle 10 del mattino ora di Londra è peggio di nessun numero. Conferma il sospetto che il numero locale avrebbe dovuto dissipare. Adatta gli orari di assistenza al tuo orario lavorativo, non al tuo. Se non puoi ancora garantire la copertura in quegli orari, reindirizza le chiamate fuori orario a un messaggio chiaro che indichi gli orari in cui rispondi e un canale alternativo, non a una casella vocale che nessuno controlla.
Parla la loro lingua fin dal primo secondo
I clienti tedeschi che chiamano un numero tedesco si aspettano di parlare in tedesco. Impostate il messaggio di benvenuto del sistema IVR nella lingua locale e, se non tutti i vostri operatori la parlano, ditelo chiaramente e offrite l'inglese, invece di fingere il contrario. I clienti perdonano una limitazione linguistica di cui sono stati informati, ma non perdonano una sorpresa.
Mantieni il menù breve
Un numero locale crea l'aspettativa di un'esperienza locale e umana. Un sistema IVR a cinque livelli vanifica questa aspettativa. Una o due opzioni, poi un operatore. Se si instrada la chiamata in base al prodotto o al piano tariffario, è consigliabile utilizzare il numero del chiamante per cercare l'account ed evitare completamente il menu, ove possibile.
Mostra il numero in cui si verifica il problema
Il numero è utile solo se i clienti lo trovano nel momento del bisogno. Inseriscilo nella pagina di fatturazione, nelle email di fattura e nel pannello di assistenza in-app per i clienti di quel paese. Geolocalizzare il numero nel tuo centro assistenza è semplice ed è lì che risiede la maggior parte del vantaggio.
Instradamento: dove viene instradata la chiamata dopo essere atterrata
Una volta attivato il numero, la chiamata raggiunge il tuo sistema attraverso la rete dell'operatore e viene consegnata ovunque risieda il tuo stack di supporto: a centralino piattaforma, un PBX in cloud o la propria infrastruttura SIP.
Qui contano alcune decisioni:
- Metodo di consegna. La maggior parte delle piattaforme di supporto accetta chiamate in entrata tramite SIP. Dovrai impostare il DID (Direct Instruction Display) su un endpoint SIP fornito dalla piattaforma o sul tuo SBC (Service Business Controller).
- Failover. Decidi cosa succede se la destinazione principale non è raggiungibile. Una destinazione SIP secondaria, o l'inoltro a un numero di backup, permette di mantenere la linea attiva anche in caso di interruzione del servizio.
- Trasmissione dell'ID chiamante. Assicurati che il numero del chiamante raggiunga i tuoi operatori in modo che possano verificare l'account. Ciò dipende sia dall'operatore telefonico che dalla configurazione della tua piattaforma.
- Registrazione e localizzazione dei dati. Se registrate le chiamate, assicuratevi di sapere dove vengono archiviate le registrazioni e quali sono le aspettative dei vostri clienti in merito alla protezione dei dati. Si tratta di una questione operativa e legale da risolvere con il vostro consulente legale, non di una decisione che spetta al numero di telefono.
Se hai già un numero nella rete di un altro operatore, il trasferimento potrebbe essere più semplice che iniziare da zero; la nostra guida a numeri di portabilità con LOA e FOC illustra cosa ciò comporti.
Un unico fornitore o uno per paese?
Una volta che la linea per il Regno Unito funziona, la richiesta successiva è solitamente per la Germania, poi per la Francia e infine per i Paesi Bassi. Ogni nuovo Paese comporta una nuova serie di tipologie di numeri, regole, documenti e instradamenti. Affidarsi a un fornitore diverso per ogni Paese moltiplica le integrazioni e la burocrazia.
È qui che la copertura diventa fondamentale. IDT Express fornisce numeri DID in oltre 140 paesi, consentendo a un team SaaS di aggiungere mercati attraverso un unico rapporto e un'unica configurazione di routing, anziché dover ricostruire tutto per ogni paese. Indipendentemente dal fornitore scelto, prima che il team di prodotto prometta una data di lancio, è importante richiedere informazioni sui tipi di numero disponibili in ciascun paese e sulla documentazione necessaria per ognuno di essi.
Per i prezzi per paese, consultare la Pagina dei prezzi dei numeri DIDPer i principi fondamentali del funzionamento dei DID, inizia con la nostra guida a cos'è un numero DID.
Una lista di controllo per il lancio in un nuovo paese
Prima che una linea di assistenza locale diventi operativa, esegui questa procedura:
- Scegli il tipo di numero più adatto alla tua area geografica: geografico se hai un indirizzo locale, nazionale o non geografico in caso contrario.
- Conferma i documenti necessari e raccoglili.
- Fornisci il numero e reindirizzalo alla tua piattaforma di supporto.
- Configurare il failover verso una seconda destinazione.
- Registra un saluto nella lingua locale e un breve menù.
- Imposta gli orari nel fuso orario del cliente e un messaggio per le chiamate fuori orario.
- Effettua chiamate di prova da telefoni fissi e cellulari locali, verificando l'audio e l'identificativo del chiamante.
- Pubblica il numero a cui i clienti di quel paese si rivolgono per ricevere assistenza.
Per la maggior parte dei team, una volta che i documenti sono in mano, ci vogliono uno o due giorni di lavoro. E la burocrazia è solitamente la parte più lunga.
Cosa misurare dopo il lancio
Una linea locale è un esperimento finché i dati non indicano il contrario. Monitora il volume delle chiamate in entrata dal nuovo mercato rispetto alle settimane precedenti al lancio, la percentuale di clienti che sono passati dall'email o dalla chat al telefono e il tempo di risposta durante l'orario lavorativo locale. Osserva gli abbandoni nei primi secondi del sistema IVR, poiché di solito indicano un messaggio di benvenuto o un menu non adatti al mercato. Se il volume delle chiamate rimane pressoché invariato, verifica che il numero sia visibile dove i clienti cercano assistenza prima di concludere che il mercato non desidera il supporto telefonico.
Domande frequenti
Una società straniera può ottenere un numero di telefono del Regno Unito?
Sì. Le aziende straniere possono solitamente ottenere numeri di telefono del Regno Unito tramite un fornitore che li offra, e i numeri non geografici con prefisso 03 sono una scelta comune per le linee di assistenza. È necessario fornire i dati aziendali e un indirizzo, e verificare i requisiti attuali per la specifica tipologia di numero.
Per ottenere un numero di telefono tedesco è necessario un indirizzo tedesco?
Per ottenere un numero di telefono geografico tedesco, in genere è necessario avere una residenza o un'attività commerciale nella regione corrispondente al prefisso. I numeri nazionali 032 non prevedono questo requisito, il che li rende la scelta più comune per le aziende straniere senza una sede in Germania.
Qual è la differenza tra un numero geografico e un numero non geografico?
Un numero geografico è associato a una città o a un prefisso specifico, mentre un numero non geografico è nazionale e non legato a un luogo preciso. I numeri geografici sono spesso soggetti a regole di indirizzamento più rigide.
È possibile inoltrare una chiamata da un numero locale a un team di supporto in un altro Paese?
Sì. Un numero DID può instradare le chiamate tramite SIP a una piattaforma di contact center o a un PBX ovunque si trovi, quindi il numero può essere locale mentre il team che risponde si trova altrove.
È meglio un numero locale o un numero verde per l'assistenza clienti?
Dipende da chi chiama e da dove. I numeri locali sono più economici da gestire e sembrano più personali, mentre i numeri verdi eliminano i costi di chiamata per chi chiama, ma potrebbero essere meno raggiungibili da alcune reti mobili all'estero.
Parla con il nostro team di esperti di numeri
Stai pianificando linee di assistenza locali in nuovi mercati? Contatta il team di IDT Express dedicato ai numeri Informazioni sui tipi di numeri e sui requisiti nei paesi inclusi nella tua roadmap.


